Англо-русский Русско-английский биологический словарь - hair
Связанные словари
Перевод с английского языка hair на русский
hair
1) волосы 2) волос, волосок; щетинка 3) шерсть 4) pl волосяной покров – absorbing hair – auditory hair – bristle hair – clothing hair – down hair – glandular hair – guard hair – lanugo hairs – mane hair – plumose hair – root hair – sense hair – soft fine hair – stinging hair – tactile hair – top hair – urticating hair
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
("Hair") "Волосы" Знаменитый бродвейский Broadway мюзикл musical Дж. Радо Rado, James, Дж. Раньи Ragni, Jerome и Г. Макдермота MacDermot, Galt, поставлен в 1968 и с большим успехом шел до 1972. Стал заметным явлением контркультуры и "сексуальной революции" 60-х гг., поскольку здесь впервые актеры выступали в обнаженном виде и использовали крепкие выражения. Однако главным достижением была прекрасная музыка, и один из номеров - "Эра Водолея" "Age of Aquarius" - мгновенно стал международным хитом и был включен в репертуар многих эстрадных и симфонических оркестров мира. Спектакль не связан общим сюжетом и представляет собой набор эпизодов, выражающих тревогу, устремления и идеалы молодежи 1960-х, в особенности ее антивоенные настроения - протест против войны во Вьетнаме и воинского призыва draft, military academy ...Англо-русский лингвострановедческий словарь
2.
1. собир. волосы thick hair —- густые волосы in one's hair —- без парика; с непокрытой головой a magnificent head of hair —- великолепная шевелюра to brush one's hair —- причесать волосы щеткой to do one's hair —- причесываться, делать прическу to set one's hair —- сделать укладку to have one's hair cut —- постричься to let one's hair down —- распустить волосы to put one's hair up —- сделать себе "взрослую" прическу; стать взрослой, повзрослеть to lose one's hair —- лысеть she has long fair hair —- у нее длинные светлые волосы 2. волос, волосинка I found a hair in my soup —- в супе мне попался волос 3. шерсть the cat is losing its hair —- кошка линяет 4. щетина, иглы 5. ворс 6. тех. волосок, нить; визир 7. текст. волосяная бортовка 8. изделие из волосяной ткани 9. тех. волосковая пружина, волосок Id: by a hair —- чуть-чуть Id: to win by a hair —- победить, показав чуть более высокий результат Id: both of a hair —- одного поля ягода; два сапога - пара Id: within a hair of —- почти Id: within a hair of death —- на волосок от смерти Id: to a hair —- точно, точь-в-точь Id: exact to a hair —- весьма точный; точная копия Id: the reproduction mached the original to a hair —- репродукция до мельчайших деталей повторяла оригинал Id: against the hair —- против шерсти Id: to stroke against the hair —- гладить против шерсти Id: a hair in one's neck —- уст. предмет раздражения Id: a hair of...Новый большой англо-русский словарь
3.
trigger noun mil. спусковой крючок, требующий слабого нажатия HAIR shirt noun rel. власяница HAIR noun 1) волос, волосок 2) волосы to cut ones hair - стричься, остричься to let ones hair down - а) распустить волосы; б) перестать себя сдерживать; в) держаться развязно; г) изливать душу to lose ones hair - а) лысеть; б) рассердиться, потерять самообладание 3) шерсть (животного) 4) щетина; иглы (дикобраза и т.п.) 5) text. ворс - to a hair - within a hair of to have more hair than wit быть дураком keep your hair on! не горячитесь! not to turn a hair глазом не моргнуть; не выказывать боязни, смущения, усталости и т.п. to take a hair of the dog that bit you prov. а) клин клином вышибать; чем ушибся, тем и лечись; б) опохмеляться it made his hair stand on end от этого у него волосы встали дыбом ...Англо-русский словарь
4.
1) волос 2) волосок 3) волосы 4) волосяной 5) волосяный 6) нить - hair brush - hair crack - hair hygrometer - hair seam - hair side - plasterer hair - stadia hair ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Англо-русский строительный словарь
6.
1) волос 2) волосок, нить (в прецизионных приборах) 3) шерсть 4) ворс 5) щетина 6) волосяная ткань (для сит) - animal hair - central hair - cross hairs - dog hairs - ordinary hair - plasterer's hair - rubberized hair - stadia hairs ...Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
7.
n. 1 a any of the fine threadlike strands growing from the skin of mammals, esp. from the human head. b these collectively (his hair is falling out). 2 a an artificially produced hairlike strand, e.g. in a brush. b a mass of such hairs. 3 anything resembling a hair. 4 an elongated cell growing from the epidermis of a plant. 5 a very small quantity or extent (also attrib.: a hair crack). Phrases and idioms get in a person's hair colloq. encumber or annoy a person. hair-drier (or -dryer) an electrical device for drying the hair by blowing warm air over it. hair-grass any of various grasses, esp. of the genus Deschampsia, Corynephous, Aira, etc., with slender stems. hair of the dog see DOG. hair-raising extremely alarming; terrifying. hair's breadth a very small amount or margin. hair shirt a shirt of haircloth, worn formerly by penitents and ascetics. hair-shirt adj. (attrib.) austere, harsh, self-sacrificing. hair-slide Brit. a (usu. ornamental) clip for keeping the hair in position. hair-splitter a quibbler. hair-splitting adj. & n. making overfine distinctions; quibbling. hair-trigger a trigger of a firearm set for release at the slightest pressure. keep one's hair on Brit. colloq. remain calm; not get angry. let one's hair down colloq. abandon restraint; behave freely or wildly. make one's hair stand on end alarm or horrify one. not turn a hair remain apparently unmoved or unaffected. Derivatives haired adj. (also in comb.). hairless adj. hairlike adj. Etymology: OE h{aelig}r f. Gmc ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
8.
noun Usage: often attributive Etymology: Middle English, from Old English h?r; akin to Old High German har ~ Date: before 12th century 1. a. a slender threadlike outgrowth of the epidermis of an animal; especially one of the usually pigmented filaments that form the characteristic coat of a mammal b. the ~y covering of an animal or a body part; especially the coating of ~s on a human head 2. ~cloth 3. a. a minute distance or amount won by a ~ b. a precise degree aligned to a ~ 4. obsolete nature, character 5. a filamentous structure that resembles ~ leaf ~ • ~less adjective • ~lessness noun • ~like adjective ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
9.
(hairs) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. Your hair is the fine threads that grow in a mass on your head. I wash my hair every night... ...a girl with long blonde hair... I get some grey hairs but I pull them out. N-VAR: usu supp N 2. Hair is the short, fine threads that grow on different parts of your body. The majority of men have hair on their chest... It tickled the hairs on the back of my neck. N-VAR 3. Hair is the threads that cover the body of an animal such as a dog, or make up a horse’s mane and tail. I am allergic to cat hair. ...dog hairs on the carpet. N-VAR 4. If you let your hair down, you relax completely and enjoy yourself. ...the world-famous Oktoberfest, a time when everyone in Munich really lets their hair down. PHRASE: V inflects 5. Something that makes your hair stand on end shocks or frightens you very much. This was the kind of smile that made your hair stand on end. PHRASE: V inflects 6. If you say that someone has not a hair out of place, you are emphasizing that they are extremely smart and neatly dressed. She had a lot of make-up on and not a hair out of place. PHRASE c darkgreen]emphasis 7. If you say that someone faced with a shock or a problem does not turn a hair, you mean that they do not show any surprise or fear, and remain completely calm. No one seems to turn a hair at the thought of the divorced Princess marrying. PHRASE: V inflects 8. If you say that someone is splitting hairs, you mean that they are making unnecessary distinctions between things when the differences between them are so small they are not important. Don’t split hairs. You know what I’m getting at. PHRASE: V inflects ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
10.
~ n 1 the mass of things like fine threads that grows on your head (She brushed her hair. | I must get my hair cut - it's getting too long. | blond/red/dark hair) (Emma's the one with the red hair. | short/long/shoulder-length hair) (Jane has long blond hair. | straight/curly/wavy/thick hair) (Her long wavy hair was tied back with a bow. | dark-haired/fair-haired/short-haired etc) (He's a tall, fair-haired guy.) 2 one of the long fine things like thread that grows on people's heads and on other parts of their bodies, or similar things that grow on animals (The cat has left white hairs all over the sofa.) 3 get in sb's hair informal to annoy someone, especially by always being near them 4 keep your hair on spoken used to tell someone to keep calm and not get annoyed 5 let your hair down informal to enjoy yourself and start to relax, especially after working very hard (The party gave us all a chance to really let our hair down.) 6 make sb's hair stand on end to make someone very frightened 7 not have a hair out of place to have a very neat appearance 8 not turn a hair to remain completely calm when something bad or surprising suddenly happens 9 not harm/touch a hair of sb's head to not harm someone in any way 10 the hair of the dog (that bit you) humorous an alcoholic drink that you drink to cure a headache caused by drinking too much alcohol the night before (- see also have a good/fine head of hair head1 (4), - see also not see hide nor hair of hide2 (4), split hairs split1 (7), tear your hair (out) tear2 (11)) ...Longman Dictionary of Contemporary English
English abbreviation dictionary
12.
See: CURL ONE'S HAIR, GET GRAY HAIR or GET GRAY, GIVE GRAY HAIR, HANG BY A THREAD or HANG BY A HAIR, HIDE OR HAIR or HIDE NOR HAIR, IN ONE'S HAIR, LET ONE'S HAIR DOWN, OUT OF ONE'S HAIR, SPLIT HAIRS, TEAR ONE'S HAIR. ...Английский словарь американских идиом
13.
- O.E. hжr, from P.Gmc. *khжran, from PIE *ker(s)- "to bristle." Modern spelling infl. by O.Fr. haire, from Frank. *harja. Hairy in slang sense of "difficult" is first recorded 1848. Hairbreadth (1561) is said to have been formerly a formal unit of measure equal to one-forty-eighth of an inch. Hairdresser is first recorded 1771. Hair of the dog that bit you (1546), homeopathic remedy, is in Pliny. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5384 | |
2 | 3564 | |
3 | 2300 | |
4 | 1589 | |
5 | 1472 | |
6 | 1427 | |
7 | 1326 | |
8 | 1323 | |
9 | 1316 | |
10 | 1208 | |
11 | 1206 | |
12 | 1058 | |
13 | 1002 | |
14 | 993 | |
15 | 971 | |
16 | 931 | |
17 | 908 | |
18 | 905 | |
19 | 880 | |
20 | 808 |